十万火急国语
刘青云 方中信 李若彤 刘松仁 黄卓玲 黄浩然 林雪 元彬 陈启泰
十万火急粤语
风云毒玫瑰
赵海媚 陈瑛敏 谷峰 贺强
霹雳战士
郑浩南 吴雪雯 张志坚 麦德罗 方青子 夏淑华 陈茂林 陈知渊
魔鬼佣兵
Olivier Gruner John Ritter Robert Culp
黑金
刘德华 梁家辉 孙佳君 吴辰君 郭静纯 钮承泽 赵文瑄 李立群 金士杰 郎雄
黄飞鸿之西域雄狮粤语
李连杰 关之琳 熊欣欣 陈国邦 杰夫·沃尔夫 克莉丝塔·贝尔 龙刚 吴耀汉 冯君孟 古国华 袁之正 T·J·斯托姆 刘家荣 吴建飞 Nina Kaczorowski 火星 缪松光
97家有喜事
周星驰 黄百鸣 吴镇宇 乔宏 伍咏薇 黎姿
一切搞定
伊莎贝尔·于佩尔 米歇尔·塞罗尔 弗朗索瓦·克鲁塞 让-弗朗索瓦·巴尔梅
一个好人
成龙 理查德·诺顿 李婷宜 卡伦·麦克利蒙特 加布里埃尔·费茨帕特里克 文斯·波莱托 巴里·奥托 洪金宝 周华健 高丽虹 彼得·霍顿 彼得·林赛 大卫·诺 瑞秋·布莱克利 朱迪·格林 阿龙·诺塔尔弗朗切斯科 杰克·诺塔尔弗朗切斯科 弗雷德里克·米拉廖塔 尼克·卡拉法 基思·阿吉厄斯 卡拉·邦纳 陈英明
义胆厨星
成龙 理查德·诺顿 李婷宜 洪金宝 周华健
二度姻缘三日情
贝特·米德勒 丹尼斯·法里纳 宝拉·马歇尔
从今天到明天
未录入
南海十三郎国语
谢君豪 潘灿良 苏玉华 梁汉威 吴绮莉 黄霑 周志辉
喜气逼人
程前 沈殿霞 王馥荔 伍咏薇 莫少聪
四喜临门
张涵晰 高强 牛翠敏
基佬四十
林子祥 陈小春 吴镇宇 伍咏薇 林建明 毛俊辉 舒淇 杨恭如 张坚庭 张同祖 袁咏仪
大话王
金·凯瑞 毛拉·蒂尔内 贾斯汀·库珀 加利·艾尔维斯 詹妮弗·提莉
寄居大侠
John Goodman Jim Broadbent Celia Imrie Flora Newbigin Tom Felton Raymond Pickard Bradley Pierce Aden Gillett Doon Mackichan Mark Williams Hugh Laurie
小小愿望
阿曼达·普拉莫 马拉·威尔逊 弗朗西斯·卡普拉
忍者兵
郝劭文 吴孟达 翁虹 黄一飞 释小宝 林小楼 许效舜 丑妹 张立威
我对你有感觉
张智霖 葛民辉 黄子华 吴辰君 舒淇
捕鼠记
内森·连恩 李·伊万斯 薇姬·刘易斯 莫里·柴金 克里斯托弗·沃肯
摇尾狗
达斯汀·霍夫曼 罗伯特·德尼罗 安妮·海切 丹尼斯·利瑞 威利·纳尔逊 安德列·马丁 克斯汀·邓斯特 威廉姆·H·梅西 约翰·迈克尔·辛吉斯 苏西·帕尔克森 伍迪·哈里森 Michael Belson 苏珊·克莱尔 Jason Cottle 大卫·科恩查内
搞错人
大卫·弗利 詹妮弗·提莉 大卫·安东尼·希金斯
森林泰山
约翰·克里斯 布兰登·费舍 托马斯·哈登·丘奇 莱斯利·曼恩 理查德·朗德特里
法国香颂
皮埃尔·阿迪提 萨宾·阿泽玛 让-皮埃尔·巴克里 安德烈·杜索里埃 阿涅丝·夏薇依 朗贝尔·维尔森
浪漫之约
猜·情·寻
本·阿弗莱克 乔伊·劳伦·亚当斯 伊桑·苏普利 杰森·李 斯科特·摩西尔 卡西·阿弗莱克
猫咪不跳舞
斯科特·巴库拉 杰斯米·盖 娜塔莉·科尔 艾什丽·佩顿 Lindsay Ridgeway 凯茜·纳基麦 约翰·瑞斯-戴维斯 乔治·肯尼迪
玛奇丝
苏菲·玛索 贝纳·纪欧多 朗贝尔·维尔森 帕特里克·坦西 蒂埃里·莱尔米特
直到有你
珍妮·特里普里霍恩 迪伦·麦克德莫特 莎拉·杰茜卡·帕克
秘密花园
西田尚美 利重刚 角替和枝 田中规子 鹤田忍 内藤武敏 加藤贵子 西牟田恵 伊集院光 德井优 滨田麻里 松冈俊介 田中要次 木村多江 寺十吾 日野阳仁 铃木卓尔 宍户美和公
算死草
周星驰 葛民辉 莫文蔚 邱淑贞 林保怡 刘以达 黄伟文 罗家英 陈豪 张达明 李兆基
绑架老大
克里斯托弗·沃肯 约翰尼·盖尔克奇
脱线教父
玛拉·威尔逊
